EuroCan LNGCanada → Europe
EuroCan LNGCanada → Europe
Canadian LNG — Delivered to EuropeGNL canadien — Livré à l'EuropeKanadisches LNG – nach Europa geliefert
EuroCan LNG is developing a world-class liquefied natural gas export facility in Quebec to supply Germany and broader European markets with safe, secure, and responsibly produced Canadian energy.
EuroCan LNG développe une installation d'exportation de gaz naturel liquéfié de classe mondiale au Québec, afin d'approvisionner l'Allemagne et les marchés européens en énergie canadienne sûre, fiable et produite de manière responsable.
EuroCan LNG entwickelt eine weltklasse Flüssigerdgas-Exportanlage in Québec, um Deutschland und die europäischen Märkte mit sicherer, zuverlässiger und verantwortungsvoll produzierter kanadischer Energie zu versorgen.
Explore the ProjectExplorer le projetZum Projekt Meet the TeamRencontrer l'équipeDas TeamCanada offers abundant, responsibly produced natural gas with the world's lowest carbon footprint for LNG production — routed entirely through Canadian pipelines to sidestep geopolitical risk.
Le Canada offre un gaz naturel abondant et produit de manière responsable, avec l'empreinte carbone la plus faible au monde pour la production de GNL — acheminé entièrement par des pipelines canadiens pour contourner les risques géopolitiques.
Kanada bietet reichlich verantwortungsvoll produziertes Erdgas mit dem weltweit niedrigsten CO₂-Fußabdruck für die LNG-Produktion — vollständig durch kanadische Pipelines geleitet, um geopolitische Risiken zu umgehen.
Quebec's existing TC Energy pipeline infrastructure connects directly to Alberta's gas fields. Its deep-water St. Lawrence shipping corridor enables year-round vessel operations to European ports.
L'infrastructure de pipelines TC Energy existante au Québec se connecte directement aux champs gaziers de l'Alberta. Son couloir maritime du Saint-Laurent permet des opérations navales à l'année vers les ports européens.
Québecs bestehende TC Energy-Pipeline-Infrastruktur verbindet sich direkt mit Albertas Gasfeldern. Der Tiefsee-Schifffahrtskorridor des Sankt-Lorenz-Stroms ermöglicht ganzjährigen Schiffsbetrieb zu europäischen Häfen.
Europe is urgently diversifying away from Russian and US energy dependencies. Germany has approached EuroCan LNG directly, seeking a long-term, trusted supply partner aligned with European values.
L'Europe cherche urgemment à se diversifier pour réduire sa dépendance à l'énergie russe et américaine. L'Allemagne a approché EuroCan LNG directement, recherchant un partenaire d'approvisionnement fiable à long terme, aligné sur les valeurs européennes.
Europa diversifiziert dringend weg von russischen und US-amerikanischen Energieabhängigkeiten. Deutschland hat EuroCan LNG direkt angesprochen und sucht einen langfristigen, vertrauenswürdigen Lieferpartner mit europäischen Werten.
EuroCan LNG is an Alberta-registered project company formed to develop a major LNG export terminal in Quebec. The company was established in direct response to a request from leading German utilities seeking safe, secure, and trustworthy long-term energy supplies — free from geopolitical interference.
EuroCan LNG est une société de projet enregistrée en Alberta, créée pour développer un terminal d'exportation de GNL majeur au Québec. La société a été fondée en réponse directe à une demande des grands fournisseurs d'énergie allemands à la recherche d'approvisionnements énergétiques sûrs, fiables et dignes de confiance à long terme — libres de toute ingérence géopolitique.
EuroCan LNG ist eine in Alberta registrierte Projektgesellschaft, gegründet um ein bedeutendes LNG-Exportterminal in Québec zu entwickeln. Das Unternehmen entstand als direkte Antwort auf eine Anfrage führender deutscher Energieversorger, die sichere, verlässliche und vertrauenswürdige langfristige Energieversorgung — frei von geopolitischer Einmischung — suchen.
Our management team brings together some of North America's most experienced LNG developers, with a collective track record spanning more than 200 years in the energy industry. Critically, our team previously worked with the same German counterparties on the Goldboro LNG project in Nova Scotia — a relationship built on mutual trust and a shared commitment to energy security.
Notre équipe de direction rassemble certains des développeurs de GNL les plus expérimentés d'Amérique du Nord, avec un bilan collectif couvrant plus de 200 ans dans l'industrie énergétique. Notamment, notre équipe a précédemment travaillé avec les mêmes partenaires allemands sur le projet Goldboro LNG en Nouvelle-Écosse — une relation fondée sur la confiance mutuelle et l'engagement partagé envers la sécurité énergétique.
Unser Managementteam vereint einige der erfahrensten LNG-Entwickler Nordamerikas mit einer gemeinsamen Erfolgsbilanz von mehr als 200 Jahren in der Energiebranche. Entscheidend ist, dass unser Team zuvor mit denselben deutschen Partnern am Goldboro-LNG-Projekt in Nova Scotia zusammengearbeitet hat — eine auf gegenseitigem Vertrauen aufgebaute Beziehung.
EuroCan LNG is designed to deliver approximately 5 million metric tonnes of LNG per year, equivalent to around 800 million cubic feet of natural gas per day, supporting Europe's energy security for decades to come.
EuroCan LNG est conçu pour livrer environ 5 millions de tonnes métriques de GNL par an, l'équivalent d'environ 800 millions de pieds cubes de gaz naturel par jour, soutenant la sécurité énergétique de l'Europe pour les décennies à venir.
EuroCan LNG ist darauf ausgelegt, jährlich rund 5 Millionen Tonnen LNG zu liefern — entsprechend etwa 800 Millionen Kubikfuß Erdgas pro Tag — und Europas Energiesicherheit für Jahrzehnte zu unterstützen.
Learn More About UsEn savoir plusMehr erfahren
A commercially robust, technically sound LNG project built on proven infrastructure and experienced execution partners.
Un projet de GNL commercialement solide et techniquement éprouvé, s'appuyant sur des infrastructures existantes et des partenaires d'exécution expérimentés.
Ein kommerziell robustes, technisch fundiertes LNG-Projekt, das auf bewährter Infrastruktur und erfahrenen Ausführungspartnern aufbaut.
The project connects to TC Energy's existing Canadian pipeline network, linking into the trans-Canada gas transmission system in Quebec. Natural gas flows from Alberta across Canada to Quebec entirely within Canadian territory.
Le projet se connecte au réseau de pipelines existant de TC Energy, reliant le système de transport de gaz trans-canadien au Québec. Le gaz naturel circule de l'Alberta jusqu'au Québec, entièrement en territoire canadien.
Das Projekt verbindet sich mit TC Energys bestehendem kanadischen Pipelinenetz und knüpft an das transkanadische Gastransportsystem in Québec an. Erdgas fließt von Alberta quer durch Kanada nach Québec — vollständig auf kanadischem Territorium.
A one-square-kilometre LNG export facility comprising storage tanks, a marine jetty, processing trains, and an onsite power plant. Processing modules are sourced from Florence, Italy.
Une installation d'exportation de GNL d'un kilomètre carré comprenant des réservoirs de stockage, un terminal maritime, des trains de traitement et une centrale électrique sur site. Les modules de traitement sont fournis depuis Florence, en Italie.
Eine LNG-Exportanlage von einem Quadratkilometer mit Lagertanks, Schiffsanleger, Verarbeitungsstraßen und einem Kraftwerk vor Ort. Verarbeitungsmodule werden aus Florenz, Italien, bezogen.
LNG vessels arrive approximately every four to five days, operating year-round. The facility is designed for uninterrupted export throughput to European markets regardless of season.
Les méthaniers arrivent environ tous les quatre à cinq jours, en exploitation continue à l'année. L'installation est conçue pour un débit d'exportation ininterrompu vers les marchés européens, quelle que soit la saison.
LNG-Tanker treffen etwa alle vier bis fünf Tage ein — ganzjährig. Die Anlage ist für einen unterbrechungsfreien Exportdurchsatz zu europäischen Märkten ausgelegt, unabhängig von der Jahreszeit.
Germany has approached EuroCan LNG directly following the cancellation of the Nova Scotia Goldboro project. German utilities are committed to Canadian LNG as a cornerstone of their long-term energy security.
L'Allemagne a approché EuroCan LNG directement après l'annulation du projet Goldboro en Nouvelle-Écosse. Les services publics allemands sont engagés envers le GNL canadien comme pierre angulaire de leur sécurité énergétique à long terme.
Deutschland hat EuroCan LNG direkt nach der Absage des Goldboro-Projekts in Nova Scotia angesprochen. Deutsche Versorger sind dem kanadischen LNG als Eckpfeiler ihrer langfristigen Energiesicherheit verpflichtet.
Construction will employ 2,000–3,000 workers. Ongoing operations will create 200 permanent, high-quality jobs averaging $110,000 per year, with a 1.8× local economic multiplier effect.
La construction emploiera 2 000 à 3 000 travailleurs. L'exploitation continue créera 200 emplois permanents de haute qualité, avec une rémunération moyenne de 110 000 $ par an et un effet multiplicateur local de 1,8×.
Der Bau beschäftigt 2.000–3.000 Arbeitnehmer. Der laufende Betrieb schafft 200 dauerhafte, hochwertige Arbeitsplätze mit einem Durchschnittsgehalt von 110.000 $ pro Jahr bei einem lokalen Multiplikator von 1,8×.
Standard construction timelines are approximately 36 months following permitting approvals. The project will operate for 20–40 years, providing durable regional economic value.
Les délais de construction standard sont d'environ 36 mois après l'obtention des permis. Le projet fonctionnera pendant 20 à 40 ans, offrant une valeur économique régionale durable.
Standard-Bauzeiten betragen etwa 36 Monate nach Genehmigungserteilung. Das Projekt wird 20–40 Jahre lang betrieben und bietet dauerhaften regionalen wirtschaftlichen Mehrwert.
Approximately 90% of the EU's hydrocarbon energy has historically been imported — from Russia and the Middle East, both of which are no longer reliable long-term supply sources.
Environ 90 % de l'énergie en hydrocarbures de l'UE a historiquement été importée — de la Russie et du Moyen-Orient, qui ne sont plus des sources d'approvisionnement fiables à long terme.
Rund 90 % der Kohlenwasserstoffenergie der EU wurde historisch importiert — aus Russland und dem Nahen Osten, die beide keine zuverlässigen langfristigen Versorgungsquellen mehr sind.
Europe's current reliance on US energy has created new dependencies considered strategically problematic. Canada represents a trusted, values-aligned alternative that routes around American infrastructure.
La dépendance actuelle de l'Europe à l'énergie américaine a créé de nouvelles dépendances jugées stratégiquement problématiques. Le Canada représente une alternative fiable et conforme aux valeurs européennes.
Europas aktuelle Abhängigkeit von US-Energie hat neue strategisch problematische Abhängigkeiten geschaffen. Kanada stellt eine vertrauenswürdige, wertekompatible Alternative dar, die um amerikanische Infrastruktur herumführt.
Prime Minister Carney has committed to fast-tracking over $1 trillion in energy investments and positioning Canada as an energy superpower — with European LNG exports at the centre of that strategy.
Le Premier ministre Carney s'est engagé à accélérer plus de 1 000 milliards de dollars d'investissements énergétiques, positionnant le Canada comme superpuissance énergétique — avec les exportations de GNL vers l'Europe au cœur de cette stratégie.
Premierminister Carney hat sich verpflichtet, über 1 Billion Dollar an Energieinvestitionen zu beschleunigen und Kanada als Energiesupermacht zu positionieren — mit LNG-Exporten nach Europa im Mittelpunkt dieser Strategie.
Canadian government leadership is actively advancing the case for Canadian LNG exports to Europe.
La direction politique canadienne fait activement avancer la cause des exportations de GNL canadien vers l'Europe.
Die kanadische Regierungsführung treibt die Sache der kanadischen LNG-Exporte nach Europa aktiv voran.
Canada's Energy Minister Tim Hodgson travelled to Poland and France to deepen co-operation with European partners, reaffirming Canada's commitment to supplying reliable and responsibly produced energy to allies seeking to diversify away from unstable sources.
Le ministre de l'Énergie Tim Hodgson a voyagé en Pologne et en France pour approfondir la coopération en matière de sécurité énergétique, réaffirmant l'engagement du Canada à être un partenaire énergétique fiable à long terme pour ses alliés.
Energieminister Tim Hodgson reiste nach Polen und Frankreich, um die Zusammenarbeit bei der Energiesicherheit mit wichtigen europäischen Verbündeten zu vertiefen und Kanadas Engagement als verlässlicher langfristiger Energiepartner zu bekräftigen.
Read Full Article →Lire l'article complet →Vollständigen Artikel lesen →Speaking at the World Economic Forum in Davos, Prime Minister Carney declared Canada an energy superpower and announced plans to fast-track over a trillion dollars in energy, AI, and infrastructure investment.
S'exprimant au Forum économique mondial de Davos, le Premier ministre Carney a déclaré le Canada superpuissance énergétique et annoncé la mise en œuvre accélérée de plus de mille milliards de dollars d'investissements dans l'énergie, l'IA et les infrastructures.
Beim Weltwirtschaftsforum in Davos erklärte Premierminister Carney Kanada zur Energiesupermacht und kündigte die Beschleunigung von über einer Billion Dollar an Investitionen in Energie, KI und Infrastruktur an.
Read Full Article →Lire l'article complet →Vollständigen Artikel lesen →